Nestle’s new Easter egg packaging is the catalyst for a conversation with Margaret Stuart about the group’s broader sustainable packaging and corporate social responsibility initiatives